意大利“圣诞节友尽”的礼物名单，你知道不？

　　意大利“圣诞节友尽”的礼物名单，你知道不？
　　意大利人说他们圣诞节如果收到这些礼物，分分钟友尽。不懂，不懂……
　　圣诞节的脚步越来越近了！近期意呆朋友们列出了一张他们“圣诞节友尽”的礼物名单。新视线小编带着墙裂的好奇心点进去看了看。
　　1，Scalda Brandy o Cognac 拿破仑式白兰地加热酒杯
　　Con bicchiere stile Napoleon: L’aggeggio da degustazione più ingombrante del secolo: se entra lui in casa, escono i bambini. Peraltro, mi dicono sia inutile. In caso, da usare come portacandele.
　　这可能是本世纪品酒器具中笨重的发明：一看到家里有这个东西，孩子们都不爱待家里了。另外，这个真一点用处都没有。除了，可以用来当作烛台。
　　2，Occhiali anti lacrime 防泪眼镜
　　Gli aspiranti Masterchef ne hanno comprati a pacchi per affrontare le temibili prove di taglio della cipolla in assetto costante. Per tutti gli altri: vanno bene solo nel caso vogliate leggere Love Story senza inzuppare il letto. Inutili.
　　立志要成为大厨的人已经买了很多这样的眼镜，用来应付可怕的洋葱切削试验。然而对于其他人而言：只有在阅读悲伤爱情故事的时候，为了不弄湿床单才有把。平时，一点用也没有。
　　3，Portafrutta a banana 香蕉水果容器
　　Noi donne, si sa, abbiamo bisogno della merenda a metà mattina e a metà pomeriggio. Certo, con quest’oggetto nella borsetta, oltre alla merenda rischiamo di portarci dietro un bel po’ d’ambiguità da parte dei colleghi un po’ cafoni.
　　大家都知道女孩儿需要在上午或午后吃点小吃。当然，把这个物品放在包里，不提小吃，这会让我们的同事对我们产生误会。
　　4，Scalda burro spalmabile 黄油加热器
　　Chi di noi non ha mai sentito il bisogno di uno scalda burro che mantenesse morbido il panetto per tutto il giorno?
　　谁听说过需要一个黄油加热器来让面包保持一整天的柔软？

0元试听体验!专属课程顾问等你来咨询!还有机会获得优惠大礼包！

南京新视线教育

电话电话：400-0088-271   在线宋老师QQ:2468684773